Make sure whatever types of foods you offer the foods were not prepared in a rush. If you are planning to order food to be delivered you may want to rethink your plan. One of the busiest nights of the year for a take out restaurant is SuperBowl Sunday, and in a rush to get all the orders delivered on time sometimes food can be undercooked, so you may want to either keep it simple like pizza or make your own food.
Beverages can be a bigger problem then the food. Most men will usually drink some beer while watching the game, but unless each person brings their own beer you risk running into someone who does not like the selection you have provided, also because the game is on a Sunday people may want to stay sober, because of work the next day. So make sure to have a good selection of beer, hard liquor and non alcoholic soft drinks. You can always ask you friends when you invite them for the game what they like to drink, then assuming no one picks something so out of the ordinary you should be able to find an acceptable mix of drinks for everyone.
As for Snacks I recommend a large selection or the basics chips, pretzels and maybe popcorn or even peanuts.